Dyma nofel nodedig ei harddull am garwriaeth dau ddyn mewn tref ddychmygol yn un o gymoedd y de – nofel annisgwyl mewn sawl ffordd, meddai ALED ISLWYN.
Lan Stâr
Anthony Shapland ac Esyllt Angharad Lewis
tt. 154, Cyhoeddwyd gan Anthony Shapland, £10.00
Gwreiddiol a gwahanol – dau air a gododd i’r wyneb yn gyson wrth ddarllen y nofel hynod hon, gan ei bod yn ysgogi rhywun i feddwl a phendroni. Gwelodd olau gyntaf yn y gwanwyn eleni, o dan y teitl A Room Above a Shop. Ie, addasiad o nofel Saesneg sydd yma, ond nodir bod yr awdur gwreiddiol, Anthony Shapland, wedi gweithio’n agos a chreadigol gyda’r cyfieithydd, Esyllt Angharad Lewis, i gwmpasu’r Gymraeg yn rhan o’r stori ei hun.
Mae angen tanysgrifio i weld holl gynnwys yr erthygl.
Mae’n ddrwg gennym, ond mae’r cynnwys hwn ar gael i’r rhai sydd wedi tanysgrifio yn unig.
-
Tanysgrifiad – Digidol yn Unig
Dewiswch yr opsiwn hwn i gael mynediad at fersiynau llawn yr erthyglau ar ein gwefan, a rhifynnau blaenorol yn eu ffurf ddigidol. Byddwch yn gallu darllen popeth sydd ar ein gwefan tra mae eich tanysgrifiad yn weithredol.£35.00 / blwyddyn
Rhoi yn y fasged
-
Tanysgrifiad – Print a Digidol
Dewiswch yr opsiwn hwn i gael mynediad at holl gynnwys gwefan BARN. Byddwch hefyd yn derbyn rhifyn newydd drwy’r post yn fisol tra mae eich tanysgrifiad yn weithredol.£50.00 / blwyddyn
Rhoi yn y fasged
Mewngofnodi
Cofrestru
