Dwylo dros y môr

Ym mhob un orymdaith ar ŵyl ein nawddsant (17 Mawrth) mae rhywun wedi ei wisgo fel Sant Padrig. Mae’r Sgowtiaid a’r clybiau chwaraeon i gyd yn cerdded y tu ôl i’w baneri. Mae’r injan dân yno. A rhes o dractorau a hen geir. Grwpiau o blant yn dawnsio. A phawb yn gorymdeithio’n swnllyd i lawr y brif stryd heibio i’r llwyfan lle mae’r pwysigion lleol yn aros i chwifio a churo dwylo. Mae ein cynulleidfa eisiau gweld eu tref nhw, a’u parêd nhw, ar y teli – a gwae ni os byddwn ni’n anghofio unrhyw gornel o’r wlad. (Gwae fi, a dweud y gwir, achos fi sy’n gyfrifol am y rhaglen eleni.) Defod arall bob blwyddyn pan ddaw Gŵyl Sant Padrig yw ecsodus y llywodraeth, gyda 36 o weinidogion i gyd yn teithio rownd y byd er mwyn dathlu popeth Gwyddelig ym mhobman. Dim ond un gweinidog sy’n aros adre i edrych ar ôl y siop. Yn ddigon eironig, y gweinidog trafnidiaeth sy’n aros ar ôl y tro yma.